After 4 months of nearly-daily searching for an appartement/studio (using several housing websites ) I got very lucky via maastrichthousing.nl. I was chosen to come over, inspect the place and meet the landlord. Everything was perfect and within a few days I signed the contract, which I could first read through at home at my own pace. Soon I can go by bike to uni!